風潮再現，Garmin發表全球首款中文介面鐵人三項運動腕錶

[101年7月25日台北訊] 近年來，人們走向崇尚自然與追求科技的兩端點，看似衝突卻又相當融合，因而造就自行車活動、各種跑步運動升級風潮，用科技輔助運動變成是一種時尚與認知，”Fitness”已成為全球最夯的名詞；以科技引領與豐富全球戶外運動玩家生活的GPS第一品牌Garmin，總是適時地以創新產品，用科技帶領玩家，享受各項Fitness戶外活動樂趣與視野，繼推出自行車專用GPS碼錶Edge系列產品後， 首度在台灣發表全球首款中文介面鐵人三項運動GPS腕錶：Forerunner 910XT，這是一款針對鐵人三項運動所設計的專業中文GPS運動腕錶，特別考量鐵人三項比賽中游泳、自行車及路跑等運動元素來設計，以3D結構立體呈現極具時尚感的錶身，靈巧貼身、材質輕盈、防水且低耗電，透過單手的按壓操控，快速切換顯示狀態，更可自行設定及觀看運動訓練的詳細資訊。

代表著自我挑戰與自我肯定的鐵人三項活動，近期已擄獲廣大族群的心，為共同發揚專業又健康的正確運動模式, Garmin特別與鐵人三項夢想實踐者，台灣鐵人三項第一好手-謝昇諺共同配合，透過北中南全台的講座，讓國人對鐵人三項更為了解，也透過謝昇諺的介紹，知道如何運用更專業的設備輔助訓練，聰明達到自我的挑戰目標，共同在台推廣鐵人三項運動的風氣。

謝昇諺表示: 「隨著科技的進步，訓練器材不斷更新，訓練內容與方式逐漸科學化，在台灣只注重訓練中的心跳次數與心跳率時，國外的訓練早已經開始搭配更多的數據，如自行車的踩踏功率、路跑時的配速、熱量燃燒、訓練中的高度變化、溫度變化等，這些功能在Forerunner 910XT中都已一應俱全， 並且該產品還具備自行車活動所需的坡度、距離，游泳項目所需的泳速、泳距與配速等，在鐵人三項運動活動中已造成一陣熱烈討論，在拿到Forerunner 910XT之前就已經充滿期待。」

針對此次與謝昇諺攜手合作一事，Garmin亞洲區行銷協理安志東先生也表示：「長久以來Garmin不只是在車用導航，鼓勵休閒旅遊的概念，也為了希望結合國人運動的風氣，對體育活動的支持始終不餘遺力，多年來從贊助台灣國球-職業棒球運動開始，到每年自行舉辦的自行車騎乘活動，Garmin希望將自己專業的產品提供給運動熱愛者，進而完成每個挑戰夢想的實現。」

Garmin Forerunner 910XT是Garmin最新的技術創新，以超過22年在航空、航海、戶外休閒、汽車導航等四大領域的深厚基礎，應用在運動休閒設備的研發上，設計出一款真正輔助選手訓練的產品，提供更多值得選手信賴的訓練數據，這是Garmin的目標，也是Garmin持續努力的方針。

中文鐵人三項運動腕錶

	游泳 1500米長泳，接觸湖水的瞬間，興奮與緊張，心跳會不自覺地加快而產生體能快速耗損現象，如何快速控制體能而不會先盛後衰就是重要課題。Forerunner 910XT提供距離、速度、泳姿、划水次數等運動資訊，藉由穩定的泳速，調整自己最佳的游泳狀態，穩健通過第一項長泳考驗。
	自行車 40公里自行車騎乘，從冰冷湖水上岸後，這是中距離速耐力的體現與調整肌耐力的時刻，Forerunner 910XT透過GPS定位功能，可搭配心率監測帶與踏頻器，即時顯示騎乘速度、心跳與踏頻、時間、移動距離、卡路里消耗、航跡等資訊，讓使用者快速調節心肺狀態，在風火輪衝刺同時，也為最後高耗氧項目儲存能量！
	路跑 高耗氧的10公里路跑，考驗的是平時訓練的配速掌握度與堅強毅力，才能一股作氣將體能發揮到極限。Forerunner 910XT的心跳監測、配速、速度與距離等感測數據，讓使用者能夠按照訓練時的配速跑完全程，減少半途體能用盡、功虧一簣的狀況發生。

關於謝昇諺

鐵人三項好手謝昇諺，在台灣鐵人三項運動中素有[鐵人一哥]的封號，謝昇諺憑藉著優異的游泳、自行車、與路跑項目成績，多次代表台灣參加國際鐵人三項比賽，每次的比賽都是對於體力和耐力的考驗，謝昇諺也以優異的成績，朝職業選手之路邁進。

關於Garmin

Garmin自1989年成立以來，在航空、航海、戶外休閒、汽車導航等四大應用領域，全球佔有率均是第一名，2012年更銷售超過1億台的GPS衛星定位及通訊產品。Garmin秉持「創新研發、豐富大家生活」的精神，以產品幫助許多人完成不同領域的旅程記憶。除了執著研發上的專業，產品更強調人性化的操作介面，不管哪一個領域，都希望開發出讓使用者快速上手的產品。